Traductor Jurado en Girona

¿Por qué se necesita una Traducción Jurada en Girona?

Cuando un extranjero va a realizar un trámite oficial en Girona, debe presentar sus documentos traducidos a Castellano o Catalán, ya que en Inglés u otro idioma extranjero no se los aceptarán.

Para obtener una Traducción Jurada que sea válida y la acepte un organismo oficial, debe ser realizada por un Traductor Jurado de Girona.

En la OFICINA DEL TRADUCTOR JURADO somos traductores oficiales, acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y en la Generalitat de Catalunya. Podemos hacer traducciones juradas con valor legal, válidas en cualquier país del mundo.

Documentos que necesitan Traducción Oficial

Todos los documentos que deben presentarse ante organismos oficiales y vengan redactados en un idioma extranjero, deberán ser traducidos al idioma oficial local mediante Traducción Jurada. Los documentos más habituales que suelen requerir traducción jurada en Girona tienen que ver con certificados de estudios, certificados de nacimiento y antecedentes penales.

La Universidad de Girona (UdG) atrae a muchos estudiantes internacionales de países europeos como Francia, Italia y Alemania, por lo que recibimos muchas solicitudes de traducción jurada de títulos universitarios. También estudiantes de Girona que han ido a estudiar fuera y ahora deben convalidar sus estudios o homologar sus títulos en España.

Girona atrae también a muchos trabajadores extranjeros del sector hotelero o turístico, y lo primero que les piden en la Oficina de Extranjería de Girona, es una Traducción Jurada de sus antecedentes penales y su certificado de nacimiento para poder tramitar su permiso de residencia o de trabajo.

Todos los trámites oficiales en el Ayuntamiento de Girona, el Registro Civil, la Subdelegación del Gobierno, la Oficina de la Seguridad Social o de la Policía Nacional, requieren documentos traducidos a Español o Catalán por un Traductor Jurado.

Traduccimos todos los documentos oficiales

Nuestros Traductores Jurados en Girona ofrecen servicios de traducción jurada para todo tipo de documentos legales, desde títulos y diplomas de estudios, pasando por certificados de nacimiento y penales, hasta poderes notariales, escrituras y testamentos.

Traductores Jurados en Girona

La OFICINA DEL TRADUCTOR JURADO cuenta con traductores oficiales autorizados para realizar traducciones juradas a todos los idiomas reconocidos por el MAEC. Todos nuestros traductores están registrados en el Ministerio de Asuntos Exteriores y la Generalitat de Catalunya, lo que les permite firmar y sellar una traducción con carácter oficial.

Nuestros servicios incluyen Traductor Jurado en Girona de Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Holandés, Árabe, Ruso y muchos otros idiomas. Además de Traducción Jurada de Español a cualquier otro idioma (y a la inversa), hacemos también Traducción Jurada a Catalán y Traducción Jurada de Catalán a Castellano, Inglés, etc.

Consigue una traducción certificada, firmada y sellada por un traductor oficial, con validez en todo el mundo.

El mejor precio de Traducción Jurada en Girona

Consigue aquí la Traducción Jurada más barata posible, sin intermediarios, gastos ni comisiones de agencia. Como somos traductores jurados, en la OFICINA DEL TRADUCTOR JURADO podemos ofrecer los mejores precios de Traducción Jurada de Girona.

El precio de una Traducción Jurada está de media en 50€ - 70€. Normalmente se calcula aplicando una tarifa por palabra, pero en ocasiones hay precios cerrados para algunos certificados simples. Los precios dependen del idioma: la Traducción Jurada a Inglés es la más barata, desde sólo 30€ para traducir un certificado de nacimiento o de antecedentes penales.

PRECIOS DE TRADUCCIÓN JURADA 2024

Plazos y formas de entrega

Si necesitas una Traducción Jurada en Girona, calcula al menos un plazo de realización de 3 a 4 días, o incluso una semana si son varios documentos o idiomas menos habituales. Podemos hacer traducción jurada urgente en 24-48h, pero solo para Inglés y según disponibilidad.

Una vez terminada, podemos enviar la Traducción Jurada en PDF con firma digital o en papel con firma manuscrita. Ambas son válidas. El MAEC acepta traducciones juradas con firma digital para trámites online, y es sin duda el método más rápido. Pero si prefieres copia en papel, podemos enviarla por mensajería (trabajamos con MRW, que entrega traducciones juradas en Girona en 24h.)

¿Cómo pedir una Traducción Jurada en Girona?

La OFICINA DEL TRADUCTOR JURADO te ofrece la comodidad de solicitar una Traducción Jurada online, sin necesidad de desplazarte a nuestras oficinas en Girona.

1. Rellena el formulario azul aqui debajo indicando detalles y adjuntando los documentos que necesitas traducir (escaneados, fotocopia o foto de buena calidad).

2. Te enviaremos por email un presupuesto detallado y un link de pago. Podrás realizar el pago de la traducción online, con tarjeta, o a través de transferencia bancaria.

3. Recibirás la Traducción Jurada por correo electrónico en formato PDF con validez legal, o por mensajería urgente 24h a Girona (+7€), como tú prefieras!

» Para dudas y consultas, pregúntanos por Whatsapp.
También puedes llamarnos por teléfono al 602254113 o escribirnos un email.