Traductor Jurado en Murcia

¿Quién necesita una Traducción Jurada en Murcia?

Murcia atrae a muchos expatriados europeos que llegan para disfrutar de su jubilación, atraídos por su clima y su alta calidad de vida a precios asequibles. Zonas como Mazarrón, San Javier y Los Alcázares son las favoritas de ingleses, alemanes y últimamente belgas y holandeses.

Por otro lado, llegan también a Málaga muchos extranjeros para trabajar en el campo, la construcción y la hostelería, sobre todo marroquíes, rumanos, búlgaros y ucranianos.

Todos ellos necesitan traducir documentos para realizar trámites oficiales, y esta traducción, para que sea válida, debe ser realizada por un Traductor Jurado. En España sólo se aceptan documentos redactados en Español o traducidos al Español de forma oficial, por lo que, si tienes documentos en otro idioma y debes presentarlos en el Ayuntamiento de Murcia, la Oficina de Extranjería, o el Registro Civil, necesitas un Traductor Jurado en Murcia.

Traducción Jurada de documentos oficiales

En la OFICINA DEL TRADUCTOR JURADO de Murcia ofrecemos servicio de Traducción Jurada de todo tipo de documentos y certificados oficiales.

La mayoría de solicitudes tienen que traducir la partida de nacimiento para solicitar la tarjeta de residencia en Murcia, el certificado de antecedentes penales para solicitar un permiso de trabajo, el certificado de matrimonio, libro de familia, etc.

También es habitual el caso de estudiantes de la Universidad de Murcia, la Politécnica de Cartagena, o la UCAM que piden Traducción Jurada de su título universitario para hacer una master o ir a trabajar al extranjero.

Traductor Jurado en Murcia a todos los idiomas

Los idiomas más demandados en Murcia suelen ser el Inglés y el Alemán, seguidos del Sueco y el Noruego, debido a la gran cantidad de jubilados de Reino Unido y Alemania residentes en La Manga del Mar Menor, Los Alcázares, Mazarrón o Águilas.

También es muy habitual la Traducción Jurada de Árabe debido a la gran afluencia de trabajadores de Marruecos, y últimamente la Traducción Jurada de Rumano.

En todo caso nuestros traductores oficiales en Murcia pueden hacer traducciones juradas certificadas a cualquier idioma reconocido por el MAEC.

Precios de una traducción jurada en Murcia

El precio de una Traducción Jurada en Murcia se calcula principalmente por palabra, aunque a veces se cobra por página o documento en el caso de certificados standard. El precio promedio es de 30€ a 70€ por página.

Los precios varían según el idioma, con tarifas desde 0,12€ hasta 0,20€. La Traducción Jurada Inglés es la más barata, con precios a partir de 30€ y 0,12€/pal. Sin embargo la Traducción Jurada a Sueco, a Noruego y otros idiomas nórdicos son bastante más caras.

PRECIOS DE TRADUCCIÓN JURADA 2024

¿Cuánto tarda una Traducción Jurada?

Las traducciones juradas en Murcia son muy rápidas, especialmente a los idiomas más habituales. El plazo medio para traducir un certificado oficial en Inglés es de unos 3-4 días, pero para otros idiomas el plazo es superior.

La entrega puede realizarse por mensajero o por email. Si vas a realizar un trámite online, te vale con una Traducción Jurada digital en PDF, que se envía por email, es más barata y más rápida. En cambio, si vas a realizar un trámite en persona en alguna oficina, mejor solicita una Traducción Jurada original en papel con firma manuscrita. El envío se hace con MRW, entrega urgente 24h. en Murcia por sólo 7€.

En todo caso cuando pidas presupuesto nuestros compañeros te indicarán el plazo exacto.

Pedir una Traducción Jurada en Murcia

En la OFICINA DEL TRADUCTOR JURADO, queremos facilitarte la vida, por eso te ofrecemos la posibilidad de solicitar una Traducción Jurada online, sin que tengas que desplazarte.

1. Rellena nuestro formulario de solicitud indicando tus datos y adjuntando los documentos que necesitas traducir (escaneados, fotocopia o foto de buena calidad).

2. Te enviaremos por email un presupuesto detallado y un link de pago. Podrás realizar el pago de la traducción online, con tarjeta, o a través de transferencia bancaria.

3. Recibirás la Traducción Jurada por correo electrónico en formato PDF con validez legal, o por mensajería urgente 24h a Murcia (+7€), como tú prefieras!

» Para dudas y consultas, pregúntanos por Whatsapp.
También puedes llamarnos por teléfono al 602254113 o escribirnos un email.